"Captured Soviet KV-2 heavy tank in service with the" Topic
7 Posts
All members in good standing are free to post here. Opinions expressed here are solely those of the posters, and have not been cleared with nor are they endorsed by The Miniatures Page.
Please don't make fun of others' membernames.
For more information, see the TMP FAQ.
Back to the WWII Discussion Message Board
Areas of InterestWorld War Two on the Land
Featured Hobby News Article
Featured Link
Top-Rated Ruleset
Featured Showcase Article It's hard to find 25mm Russians in the early-war summer uniform, but here they are!
Featured Profile Article Paul Glasser replays the Battle of El Alamein - this time, as a British infantry officer.
|
Tango01  | 13 Oct 2023 7:43 p.m. PST |
… 269th Infantry Division of the Wehrmacht near Leningrad
"Soviet KV-2 heavy tank captured in service with the Wehrmacht. This car was manufactured in May-June 1941.
Initially, the tank (serial number B-4673) belonged to the Leningrad Red Banner Advanced Armored Training Course for the General Staff of the Red Army (LKBTKUKS) and was delivered to Leningrad for repair. During the repair, armored screens were welded to protect the turret ring and an armored strip to protect the hatch in the control compartment. Additional tanks for fuel and lubricants are installed on the fenders. After repairs, this tank ended up in the 1st Panzer Division of the Leningrad Front and was captured by units of the 269th Infantry Division in mid-September 1941 near the village of Taitsy, Leningrad Region, after which was restored by the Germans and was used for some time as part of Pz.Kw.Zug 269 of the 269th Infantry Division of Army Group North. Remains of a car were recently discovered in the Pogostya area. In February 1942, the car got stuck in a swamp and exploded."
UT
Main page
waralbum.ru/244777 Armand |
| Disco Joe | 14 Oct 2023 4:33 p.m. PST |
Since the link you provided isn't in English is what you listed the English translation? |
| Tango01 | 14 Oct 2023 10:33 p.m. PST |
As I have wrote … UT = Using Translator…. Armand |
| Disco Joe | 15 Oct 2023 8:00 a.m. PST |
Since I don't have a decoder ring I didn't know what UT meant. Maybe just writing it out would be more helpful. |
| Andy ONeill | 15 Oct 2023 10:42 a.m. PST |
In chrome i get an option to translate automatically appears on non English sites. Occasionally quite handy. |
| Tango01 | 15 Oct 2023 2:32 p.m. PST |
Well… now you know it… and if you see… OT = Own translation…. Armand |
 Mserafin | 16 Oct 2023 5:54 p.m. PST |
I believe the Germans had a company of these slated for the invasion of Malta that never happened. |
|
