Help support TMP


"Vesuvius: Redated" Topic


7 Posts

All members in good standing are free to post here. Opinions expressed here are solely those of the posters, and have not been cleared with nor are they endorsed by The Miniatures Page.

For more information, see the TMP FAQ.


Back to the Ancients Discussion Message Board



364 hits since 16 Oct 2018
©1994-2018 Bill Armintrout
Comments or corrections?

Personal logo Editor in Chief Bill The Editor of TMP Fezian17 Oct 2018 9:07 p.m. PST

A scrawled piece of text on a wall in Pompeii is rewriting the history of the famous ancient eruption of Mount Vesuvius…

link

Winston Smith Supporting Member of TMP17 Oct 2018 10:40 p.m. PST

Pliny got it wrong?
I doubt it.

advocate17 Oct 2018 11:04 p.m. PST

The link to History.com still says August. I was trying top find the full text of the inscription (I don't do Facebook) and can't tell if it mentions the year if it doesn't state the equivalent of AD79 then who knows when it was written some Builders I know would take a year or more to complete a refurbishment.

This article is more useful link

GurKhan18 Oct 2018 12:01 a.m. PST

Pliny got it wrong?
I doubt it.

Not that simple, if you read the link (and as advocate says, the BBC article is a bit clearer on this point) because we don't actually know what month Pliny originally wrote.

advocate18 Oct 2018 3:07 a.m. PST

It is an interesting example of going back to the source (in this case Pliny). Most modern people used the August date as if it were a first-hand source, but the letter was written 20 years after the event, then transcribed and translated several times. But still historians did sometimes suggest dates other than August, based on Pliny's text.
It's also a rare example of an historical date getting confirmation by archaeology – the BBC story records other archaeological details that suggest a date in autumn rather than summer.

magister equitum19 Oct 2018 8:05 a.m. PST

This didn't come unexpected. That Pliny was wrong, or that a medieval copyist did a mistake, had already been suggested by many researchers. Mainly because all the archeological evidence pointed to autumn season.

link

At last there's an undeniable evidence

Sorry - only verified members can post on the forums.