bases the mummies at last...
You've already seen our Spanish-language DungeonCrawl song, Penas de la Mazmorra (Dungeon Blues).
When we were looking through the results from Sonauto, there was another version which had a unique spin on the song (even though it came from the same prompt). So here it is!
Making the Video
I asked Flux Klein to come up with new art, based on the lyrics. I also took the opportunity to switch to a wide rather than a tall image, as it makes captioning much easier. The first version was mostly on target, but I had to ask the AI to remove some sci-fi elements. This became:
And once again, I had SeeDance animate the torch flame. (A subtle problem with the final animation is that the metal armor seems to reflect the light as if made from plastic.)
Caption files were made in Spanish, as well as English, French, German and Tagalog.
The final step was to combine the music and the animation with titles, using ClipChamp:
I've posted the video as a reel on the TMP Facebook page. It's done much better than Penas de la Mazmorra, with a lot of positive reaction. 69% of views came from outside the wargaming audience. You might expect the music style to attract a younger demographic, but no, 76% of viewers were over 65 (I think that's the oldest demographic I've seen for anything from TMP).