Help support TMP


"What does "total horlix" mean?" Topic


27 Posts

All members in good standing are free to post here. Opinions expressed here are solely those of the posters, and have not been cleared with nor are they endorsed by The Miniatures Page.

In order to respect possible copyright issues, when quoting from a book or article, please quote no more than three paragraphs.

For more information, see the TMP FAQ.


Back to the Language Plus Board


Areas of Interest

General

Featured Hobby News Article


Featured Ruleset

Ætherverse: Upheaval


Rating: gold star gold star gold star gold star 


Featured Showcase Article

Stan Johansen Miniatures' Painting Service

A happy customer writes to tell us about a painting service...


Featured Workbench Article

Building a Simple Data Set for Army Builder 3

Learning how to set up a new game system for use with Army Builder, the army design software from Lone Wolf.


Featured Profile Article

The TMP Theme Songs (5-8)

The inside scoop on the latest theme songs.


Current Poll


2,139 hits since 17 Jun 2009
©1994-2026 Bill Armintrout
Comments or corrections?

Daffy Doug17 Jun 2009 6:25 p.m. PST

Someone used it on another forum and it seems like a localized Brit coloquialism. In the context used, it seems to mean the same thing as FUBAR, SNAFU and "total cockup". Is that close?

aecurtis Fezian17 Jun 2009 6:31 p.m. PST

Horlicks is a well-known brand of malted milk powder. The story behind its substitution for a less civil word can be found here (and elsewhere in the pipelets of the Interwebs):

link

I cannot account for the misspelling, except to suggest that it must be one of the younger generation.

Allen

CLDISME17 Jun 2009 6:38 p.m. PST

My high school competed against William Horlick High School in sports.

We had other terms for them…

Whatisitgood4atwork17 Jun 2009 6:50 p.m. PST

In the UK it is usually marketed as a bedtime drink. In Asia is marketed as an energy drink. Perhaps the Brits need the energy at bedtime.

kyoteblue17 Jun 2009 7:00 p.m. PST

There is that….

Pictors Studio17 Jun 2009 9:32 p.m. PST

When do you need energy more?

Cerdic18 Jun 2009 2:12 a.m. PST

Nice link aecurtis.

Maybe the slang phrase originated because the brink tastes like b**ll**ks!

Veteran Cosmic Rocker18 Jun 2009 7:31 a.m. PST

the drink tastes wonderful – takes me back to my childhood – a cup made with warm milk just before going off to bed…ah, bliss

Daffy Doug18 Jun 2009 11:43 a.m. PST

Cool! I was right then, on the vernacular usage.

"Horlick(s)", Hmmm, that puts an image in mind….

Last Hussar24 Jun 2009 10:44 a.m. PST

It is substituted for the Anglo-Saxon word for sphere or ball, as noted by Cerdic (Hard 'C' in your name I trust).

A professor of Anglo-Saxon once avoided a contempt of court charge for the use of said word, because he showed it was a real word.

I do feel the US has very limited and unimaginative swearing, and seems to revolve around the F word. Finding you have made a mistake really requires the explosiveness of the 'Horlicks'.

Likewise the use of the 'W' word, implying the target lacks female romantic company has only really crossed the Atlantic in the past few years- even a few years ago the average 'Septic' on the web had no idea. In the 80's my brother and I (who were teens at the time) literally "ROFL" (as the cool kids would say), and I do mean literally, not the debased modern version, when Mindy introduced Mork to the shop's landlord, Mr Bleeped text.

It is a brilliantly constructed word to shout, those 'Sarf' of the River managing to put two epiglottal stops into it. Football commentators and their sound engineers often have to disguise the fact the effects mics are picking up the glorious sound that 40,000 fans are chanting in perfect unison that the match official is overly familiar with the practice of onanism.

Last Hussar24 Jun 2009 10:49 a.m. PST

Interesting- Bleeped out. As it appeared to be perfectly normal in the context of the show I wonder if many US citizens were called that. I wonder what they all did after the WWW became widespread- change their names?

Mrs Pumblechook25 Jun 2009 8:01 p.m. PST

now I want to know what the word was, sigh

I hate bleeps

Daffy Doug26 Jun 2009 11:34 a.m. PST

Bleeped text

Daffy Doug26 Jun 2009 11:34 a.m. PST

Yep, that must be it: W.a.n.k.e.r.

Daffy Doug26 Jun 2009 11:36 a.m. PST

Bill is just showing consideration for his Brit friends: the "W" word doesn't mean anything over here….

Daffy Doug26 Jun 2009 11:40 a.m. PST

I have a cousin-in-law who changed his family name from Fag to Price (another family name in the genealogy) back in the late 80's: for obvious reasons, his kids were constantly getting razzed in school….

Connard Sage27 Jun 2009 4:32 a.m. PST

It's a perfectly respectable Dutch/German name. Pronounced 'van-kerr' of course.


www.Bleeped textscorner.com/ A bar

link A doctor

linkedin.com/pub/tamara-Bleeped text/7/67b/16"link"link"link"link"link

linkedin.com/pub/karin-Bleeped text/9/365/67b"link"link"link"link"link

Couple of businesswomen

One of the directors of our German owned company is a Bleeped text. I'm naturally not going to provide a link to his name, if he reads this he may think I'm taking the Bleeped text


*sigh* This site's Victorian prudishness gets a tad wearing when it Bleeped texts up perfectly good links. If you're at all bothered about checking insert the naughty word.

Last Hussar27 Jun 2009 6:56 p.m. PST

There is a word meaning to laugh, (the US uses snicker)which gets S'bleep' because of the racial offensiveness filter.

Oddly, despite the filter looking for words in words, the residents of Scunthorpe are OK.

Plynkes28 Jun 2009 6:47 a.m. PST

Last Hussar, the Bleep-o-matic used to bleep out the naughty word in Scunthorpe, and this was pointed out to Bill. He tinkered with the inner workings of the machine to stop it happening. This was years ago, when the swear filter was still quite new.

Cerdic29 Jun 2009 3:51 a.m. PST

Last Hussar – yes, a 'hard' c in true Old English style.

The 'w' word is indeed great to shout. Funnily enough I live south of the river and spend a lot of the time yelling it at fellow motorists…….

Last Hussar30 Jun 2009 2:40 p.m. PST

I live south of the river
LOOK OUT- Cerdic's got a purdey! I trust you wear the correct uniform for those on the wrong side of the River of stonewash jeans, mullet, and white Escort Mk III with pointless spoiler?

Just out of interest, has Scunthorpe ever been mentioned outside of the bleep-o-matic? And does it work on other offensive words, like Noel Bleeped textmonds, Chris Bleeped textyles, and Natasha KapliBleeped text ?

Cerdic30 Jun 2009 2:56 p.m. PST

What river are you thinking of????

And what is wrong with Natasha Kaplinski?

Last Hussar02 Jul 2009 1:04 p.m. PST

When I used the pharse 'Sarf' I assumed your response like wise meant the Thames.

And what is wrong with Natasha Kaplinski?

Nothing that can not be summed up in the words 'talentless' and 'overpaid'

Connard Sage03 Jul 2009 8:57 a.m. PST

She has wonderful cheekbones. If your a cheekbones man…

PaintsByNumbers10 Apr 2010 4:42 a.m. PST

a cup made with warm milk just before going off to bed…ah, TOOTH DECAY

laugh = bray ???

PaintsByNumbers10 Apr 2010 4:44 a.m. PST

Guess not.

Personal logo piper909 Supporting Member of TMP07 May 2010 12:58 p.m. PST

At first, I thought this was one of the mystical mumbo-jumbo items from Harry Potter, but then I remembered it was a "horcrux" or something like that.

Peg Bundy ("Married with Children", 1990s US TV) was freuqntly mentioned as having grown up in Bleeped text County, Wisconsin. They just slipped that by the typical Yank viewer but I thought it was funny (having spent much time in Blighty). "The Simpsons" have for years been making sly puns with Willie the Groundskeeper's first name. Nothing like a common language to keep us on our toes, eh?

I wonder if people with the last name of Gay have been changing their names, too? Or Lay? I grew up with kids with those last names and they hadn't yet become quite the targets for mockery they would be today.

Anyone got a fag, a rubber, an eraser, a French letter?

Sorry - only verified members can post on the forums.