The current issue of Strategy & Tactics magazine (#349) has an excellent article on the mobile combat phases in the Korean War.
Our Frontlines: Korea 1950-53 rules are perfect for tabletop gaming the period. Covering all three dimensions (land, sea, air) involved with land combat, these fast and easy rules are part of our successful Frontlines series, covering modern warfare.