Help support TMP


New Book from Wargames Soldiers & Strategy


Back to Hobby News


podette writes:

The translation into English would be essential for me. I too, have played with the idea of canceling WS&S magazine because the English had become so poor, it is, indeed, almost unreadable. It looks like they used Google Translator to do it.

It's good to hear that they have a team put together to solve the English problem (which by the way, was not a problem till the last half-dozen or perhaps dozen issues. The early translations were very good.

They make a fine product but the English must be there for me to continue, I'm hopeful base on this thread that it will change.

I will wait for an English version of this product as I can't read a word of Spanish.


Revision Log
5 October 2009page first published

1,057 hits since 4 Oct 2009
©1994-2009 Bill Armintrout
Comments or corrections?

MaquiavelloWSS of Wargames Soldiers & Strategy writes:

Finally, our first book is finally in print!!!

We have been studying and designing this initiative for some time, and finally, thanks to many people, we can now offer it to you. The idea is not to market an exhaustive analysis of a battle or campaign, as many marvelous studies are already on the market for anyone who wants to study a given action in depth. What we want to offer is a 68-page paperback in full colour, in which a fan can find everything he needs without having to refer to a thousand different sources. In other words:

  • A short historical narrative of the action in question
  • 2D and 3D maps to locate the units at all times
  • Complete order of battle
  • Tables describing the uniforms of all the units present at the battle
  • Information on flags, commands and organization

The book is fully illustrated with photos of miniatures painted by the best painters in the wargame world today.

Quatre Bras

We chose QUATRE-BRAS for this first volume, because of its importance and relevance, the battle of Quatre-bras, prior to Waterloo. All the miniatures and deployments you see were painted by Javier Gomez El Mercenario and David Gomez. We hope you like it and it will be well received. At the moment, the book will be only in Spanish and we are already preparing the next, which will have a theme from the Second World War.

Sample page

The final price of this book will be around £11.00 GBP.