Help support TMP


"White Dwarf Typo-of-the-Day II" Topic


14 Posts

All members in good standing are free to post here. Opinions expressed here are solely those of the posters, and have not been cleared with nor are they endorsed by The Miniatures Page.

In order to respect possible copyright issues, when quoting from a book or article, please quote no more than three paragraphs.

For more information, see the TMP FAQ.


Back to the Magazines and Periodicals Message Board


Areas of Interest

General

Featured Hobby News Article


Featured Recent Link


Featured Ruleset


Featured Showcase Article

Heroscape: Road to the Forgotten Forest

It's a terrain expansion for Heroscape, but will non-Heroscape gamers be attracted by the trees?


Featured Profile Article

Pegboards at Dollar Tree

Pegboards can be used for wargaming campaigns.


Current Poll


Featured Book Review


1,250 hits since 15 Sep 2012
©1994-2026 Bill Armintrout
Comments or corrections?

Personal logo Editor in Chief Bill The Editor of TMP Fezian15 Sep 2012 12:41 p.m. PST

The army's Undead nature will prevent any units without the Vampiric special rule from marching, but careful positioning of the General can help to circumnavigate this issue.

I think they meant some other word that begins with "circum…" evil grin

WD384, p.33

Sue Kes15 Sep 2012 12:57 p.m. PST

OK, let's send them a list of words beginning with "circum…" and see which one they choose.

Chef Lackey Rich Fezian15 Sep 2012 1:09 p.m. PST

That wouldn't be very circumspect.

Steve W15 Sep 2012 1:17 p.m. PST

Depends on the circum..stances

Fonthill Hoser15 Sep 2012 1:31 p.m. PST

Their editorial board should hold a press circonference to explain their revisions to the English language. I'm sure they'll get around to it.

Hoser

JimSelzer15 Sep 2012 2:04 p.m. PST

circum vent?

Personal logo Editor in Chief Bill The Editor of TMP Fezian15 Sep 2012 2:58 p.m. PST

There was an advertisement years ago for a wrestling game, where the tag line was supposed to be: "Geeks need not apply!"

Unfortunately, it was printed as "Greeks need not apply!"

In the next issue, they printed a correction… and spelled it wrong again!

Personal logo miniMo Supporting Member of TMP15 Sep 2012 3:19 p.m. PST

If the General is carefully positioned on an island, you can circumnavigate him.

WarrenB15 Sep 2012 4:03 p.m. PST

This is a typo… how?

Is this just an instance of a Blackadder II 'sounds a bit rude!' game?

Chef Lackey Rich Fezian15 Sep 2012 5:10 p.m. PST

This is a typo… how?

It's just clumsy English, the more common usage would have been circumvent in this case. While liguistic creep has made circumnavigate and circumvent semi-synonymous, they really didn't mean the same thing originally. A lot of the confusion stems from the slang term "get around" which is commonly applied to both avoiding a problem (which is one original usage of circumvent) and travelling around an area (which is the original meaning of circumnavigate).

David Manley15 Sep 2012 9:32 p.m. PST

If you circumnavigate the issue surely you end up where you started and haven't solved a thing, whereas circumventing is what you really want to achieve :)

For those wishing to take this thread further may I suggest:

link

:D

Personal logo 20thmaine Supporting Member of TMP17 Sep 2012 5:23 a.m. PST

Those words he says are true….

arthur181518 Sep 2012 5:00 a.m. PST

Isn't it an example of a simple malapropism, though not as amusing as the oft-quoted schoolboy howler that Drake 'circumsised the world with an eighty foot cutter'.

Sorry - only verified members can post on the forums.